Sorry to hear that, NetViper.
Definitely give the paintless dent removal guys a try. A good one will be able to tell you right away if it can be done without starting on your car first. From the pictures, it looks pretty borderline for paintless removal, though. Landlord's insurance will not...