by all means go to Japan, find the joker, take his 'creation' away and stuff a SBC into it - there is also a Diablo-sx in the works, from a wrecked blue NA1 - neither project recieved warm welcomes on this site, as the nsx is already an exotic sportscar without being shrouded in fiberglass and prancing horses.
If you have a large wallet you can build, or have built, anything you can dream up - hopefully you have the funds and/or know-how to do it right, if you are going to do it. One of the key advantages of the nsx is its engine, by removing the high-reving motor from the car you have now made it into a corvette, so why not buy a corvette instead and save yourself the hassle? The layout is nice, but with a coilover suspension, some sway bars, etc. a C5 Z06 can be made to handle as well as, if not better than, an nsx, even with the engine up front.