The NSX-R is one of those unicorns that can never be paralleled. No aftermarket hood manufacturer can match the OEM NSX-R and thus no aftermarket hood is safe without hood pins.
It dosn't really matter if the hood is autoclaved, vacuum bagged, or wet lay-up. What would make the stock mechanism unsafe on an aftermarket hood would be if the hood manufacturer installed the stock latch in a crappy way that would be prone to cracking and tearing off, causing the hood to flip up.
The design of the NSX hood allows for quite a bit of view at the bottom of the hood if the hood did come up. So you wouldn't be completely blind and you would actually have quite a bit of vision below the bottom of the hood to see -if your hood actually did come up.
If you buy a crappy $400 hood, then it might be a good idea to use hood pins. BUT,
if the hood has a vent, it greatly reduces the high pressure area under the hood -which would cause stress against the stock latch. If you have a crappy cheap hood that dosn't have any vents in it, then their would be a lot more stress on the stock latch mechanism (which on a cheap hood increases the chance of failure), and in that case I would recommend using hood latches as I too have seen non-vented hoods have the same problem as described above.
If you have an NSX-R replica hood, or an aftermarket hood with a vent, it will vent the high pressure air under the hood which will greatly reduce the stress on the stock latch mechanism and IMO, you wouldn't need hood latches.
But if I were tracking a car with a cheap hood often, even with the NSX-R type vent, I would put hood pins on it. But if it wan an occasionally fast driven street car, i wouldnt bother especially if it had the R-type vent.
But what do I know...