I think the only way to know whether you have really cracked 300 rwhp is to put your car on a chassis dyno that has been recently calibrated. Unfortunately, almost no dynos are regularly calibrated.
I can also remember that Vance Hu had a dyno sheet stating that his NSX put out just over 300 rwhp even though his engine had only minimal modifications. I have a dyno sheet stating that my naturally aspirated 3.0 liter NSX puts 408 horsepower to the rear wheels. Unfortunately, the dyno was not recently calibrated and there was no bone-stock NSX along to serve as a baseline. Does my NSX really put 408 horsepower to the rear wheels? No way. Even though I have a dyno sheet that says so.
In the same state of tune, another dyno said my NSX puts 270 horsepower to the rear wheels. Unfortunately, that dyno was not recently calibrated either and again, there was no stock NSX along to serve as a baseline.
I think it’s hard to say whether you can crack 300 naturally-aspirated rwhp without opening up the engine since we have just about no reliable dyno measurements to judge that by.
If you want an accurate dyno measurement, make sure the operator measures the engine rpm from the tachometer pickup loop in the engine compartment and either take a bone-stock NSX along as a baseline so that you can calculate the percentage difference or put your car on a dyno that has been recently calibrated. If you don't do that, you could just shop around until you find a dyno that says you have cracked 300 rwhp. With a bit of luck, you could probably find a dyno like that relatively quickly.