Hey Hugo,
I been driving 570S everyday for past 4 days because my 4 year old daughter bug me in the morning to take her to school in it. Took her to fashion Island to eat pink berry and pick up my prescription glasses after school today. It is great being a father and able to go out with my girl. You should come out to monthly NSX meet next time, my business partner will be there as well, you can get his insight. For gen 2 NSX it really takes a few days to really understand the car. You will never like the car if you just test drive it a few times. Because it really is new sports car experience that most of us were not used to.
What I like about the 2 cars are somewhat similar, great daily drivers with lots of power and not crazy loud. NSX is very quiet, 570S is loud outside. To be honest I love both cars. Despite the weight difference, the NSX feels as light as 570S. Not sure how it is possible, it just is. Even the brakes are super quiet compare to 570S.
The thing about these 2 cars besides amazing handling and comfort is I can pull away from other cars before they can react and it look natural. Best way I can explain is it is not unpleasant to others. At least I hope so. On my LP550-2 it is very offensive even with stock exhaust, Huracan is the same. My business partner loves the NSX the most among all his cars. Civic Type R is his 2nd favorite, Huracan is dead last (will be replaced with 720S as soon as his built is delivered).
Everytime I see any McLaren or Porsche Turbo, they get away fast and I am not offended. If it were Mustang, Corvette, M4, Charger, Camaro, or other cars. They just make so much offense noise and go nowhere.