It sounds like the master cylinder, however I have never heard of heat affecting it (it's either leaking, internally/externally, or not - hot or cold).
I'm assuming your fluids in both the master and ABS reserviors are staying level and there are no leaks anywhere. There are simple tests for...